"Длинные тени/Long shadows".

 

Пятая книга третьего цикла серии, вышедшая на английском языке 25 декабря 2008 года. На русском она вышла 30 октября 2009 года.

Племена в смятении. Отныне племя Теней отвернулось от своих Звёздных предков и следует за тёмными пророчествами Сола, странного кота, предсказавшего солнечное затмение. Но не все коты утратили веру в своих предков-воителей.... Воробушек убежден, что Звёздные предки по-прежнему занимают важное место в воинском законе. Поиски ответов приводят его в далёкое прошлое, которое не помнит даже Звёздное племя. Львиносвет, замученный снами и кровавыми видениями, не желает быть частью пророчества о трёх, но отвернуться от брата и сестры было бы, в конечном итоге, предательством. Остролистая напугана тем, что после того, как племена потеряют свою веру, воинский закон развалится. И она готова бороться не на жизнь, а на смерть, чтобы сохранить его любой ценой.

Когда смерть проникает в самое сердце Грозового племени, коты понимают, что длинные тени не всегда лежали за пределами территории.

Перевод с оригинала by © Semplice aka Esperanza Noche de Fuego.