"Затмение/Eclipse".
 
Четвёртая книга третьего цикла серии, вышедшая на английском языке 9 октября 2008 года. На русском она вышла 18 мая 2009 года.
Троя внуков Огнезвёзда узнали о могущественном пророчестве, предсказывающее их судьбы. Тяжёлая ноша ответственности за будущее всех племён ложиться на трех учеников. Но каждый стремится к тайной власти: Львинолап мечтает быть непобедимым в сражениях, Остролапка стремится стать великой предводительницей, а Воробушек знает, что только он может видеть истинное прошлое и будущее для всех. Их силы подвергаются испытаниям, когда на Грозовое племя внезапно нападают, и все четыре племени сталкиваются в битве.
Темная тень охватывает весь лес, в то время, как таинственный незнакомец предупреждает племена о больших неприятностей в будущем. Впервые, кажется, что у Звёздного племени нет ответов на вопросы своих подопечных.
Внезапно воинский закон начинает подвергаться испытаниям. Кризис веры угрожает отдалить четыре племени друг от друга и разрушить то, что коты строили на протяжении всей своей жизни....
Перевод с оригинала by © Semplice aka Esperanza Noche de Fuego.