"Опасная тропа/A dangerous path".

 

Пятая книга серии, вышедшая на английском языке 24 мая 2005 года. На русском она вышла 17 июня 2005 года.

У племени Теней появился новый лидер, но будет ли он доволен своей новообретённой властью, или его жажда мести воспылает с новой силой? Огнегрив опасается, что существует связь между возвышением Звездоцапа и страшными пророчествами тех, кто навещает во снах Грозового глашатая, предрекая грядущие опасности и скорую гибель.

Между тем, таинственная угроза, непохожая ни на что, виденное лесными котами ранее, вторглась на их земли, ставя жизнь каждого воителя под смертельную опасность. Любимая предводительница Огнегрива отвернулась от своих предков, и даже он уже задаётся вопросом, права ли она. Может, действительно Звёздное племя отвернулось от них навсегда?

Перевод с оригинала by © Semplice aka Esperanza Noche de Fuego.