"Далёкое эхо/Fading Echoes".

 

Вторая книга четвёртого цикла серии, вышедшая на английском языке 23 марта 2010 года.

Трём котам Грозового племени – Воробью, Львиносвету и Голубке – предсказано обладать властью звёзд. Сейчас они должны объединиться, чтобы раскрыть смысл древних слов пророчества.

В то время как Воробей приспосабливается к новым обязанностям единственного целителя племени и Львиносвет направляет своего оруженосца на путь Воинского Закона, Голубка осваивает свои уникальные способности и пытается использовать их во благо Грозовому племени. Но тёмные силы, которые угрожали племени на протяжении многих лун, всё ещё скрываются в глубине леса. Вскоре загадочный гость придёт к одному из котов во сне, обещая величие, которое так изменит будущее Грозового племени, как никто не мог предвидеть.

Перевод с оригинала by © Semplice aka Esperanza Noche de Fuego.